0 Comments
Oh My Girl’s Jiho and Yooa cheered for B1A4′s Sandeul. On the 27th, Sandeul uploaded a photo of him with Jiho and Yooa to his Instagram account with the caption “423, is this fate?” In this photo, we can see Sandeul smiling with his eyes closed, and alongside him Jiho and Yooa posing as though they are revering him. This photo was taken when the three of them appeared on MBC’s “Duet Song Festival.” Jiho and Yooa appeared as panelists and enthusiastically cheered for Sandeul’s performance. It was said that it was charming to have a senior and juniors affiliated with the same agency supporting one another. On this episode of the show, Sandeul sang “Butterfly” with Jo Seonyeong and scored 423 points. Unfortunately they were beaten by Lee Yeonghyeon and were unable to achieve a 4-win streak. However, as they were selected as the duo the audience most wanted to see again, they will take the stage again next week. Sandeul’s explosive vocals and stage manners in particular have received wide acclaim. [Photo: Sandeul’s Instagram] Source: Kstyle Translation: Laura @ AVIATEB1A4 Please use all translations with full credit to source and translator. Idol group B1A4′s member Sandeul revealed his first house (T/N: similar to a simple rent room/bachelor’s apartment based on the descriptions, but with an attic on the upper level). Sandeul appeared on JTBC’s Old House New House, where he requested an interior make-over for his house.
After six years of dorm life, the members of B1A4 have recently moved to independent living. Among the members, Sandeul’s house is two stories. However, the issue is the attic room on the second floor. Though he has nicely decorated the first floor, Sandeul’s attic room has been neglected without any special interior design. As stated by Sandeul, “recently my sister has been coming over quite often because of her work. Eventually I’ve given my sister my room. So without any other option I’ve been sleeping in the attic, but it’s hard to do anything to the attic by myself”, describing his reason for requesting a make-over. At the studio in the room portraying Sandeul’s attic, questions were raised at the sight of many dolls. Fellow B1A4 members Baro and Gongchan also expressed their curiosity as they stated, “we thought that Sandeul usually doesn’t like dolls.” In response Sandeul stated, “I get scared easily, and to be honest my attic really scares me. I placed my dolls there to welcome/comfort me.” Old House New House will be broadcast this coming 10th at 9:30pm. Source: MyDaily Trans: roz @ bethe1all4one Please remove all translations with full credits to source and translator. [I’m Sandeul]
Response to BANA Show-off Writing Contest!!Hello~ This is Sandeul Hehe Because of ‘Haeyo’-nim who won the BANA show-off writing contest today, I’ve come to write a response like this for BANA!! Thank you ‘Haeyo’-nim!! My writing skills are lacking… but please know!! it is my truth~ B1A4′s Story -Sandeul- [T/N: He wrote a poem response, where each line starts with the specific letter. He used letters from ‘비원에이포 바나’ (bi-won-a-e-po ba-na), translations underneath] 비슷한 사람들끼리 Among similar people 원하는 것들을 이뤄나가고 서로의 마음 We strive to achieve our goals, and for the wounds in our hearts 에있는 상처들을 치유해주는 We are able to heal each other’s wounds 이런 사람들이 나는 좋다 I like these people 포근하고…따뜻하다 바나와 함께라면… It’s comfy… and warm when I am with BANA… 바로 볼 수있고 함께 한다는 것… To be able to see and be with each other… 나에게만 중요한 것은 아니겠지요…? It’s not just important to me, right…? Source: Fancafe Trans: roz @ bethe1all4one Please remove all translations with full credits to source and translator. EXO’s Baekhyun, EXID’s Solji, BTS’ Jungkook, VIXX’s Ken, Girls Day’s Minah, Sistar’s Soyou, Kara’s Park Gyuri, AOA’s Choa, Wonder Girls’ Yeeun, Red Velvet’s Wendy, B1A4′s Sandeul, and GOT7′s Youngjae will be participating in a new unification song. Other singers such as Kim Jo Han, Na Yoon Kwon, Yang Pa, and Younha, as well as musical actors and even announcer Yoo Kyung Mi will also be participating.
This new unification song titled ‘ONE DREAM ONE KOREA’ will be released as a duet between Yang Pa and Na Yoon Kwon, and as one sung by 27 teams. It will be released for free on various music sites on the 15th. There will be a music video for the team version of the song. As a part of the campaign, the ‘ONE K CONCERT’ festival will take place on October 9th, where various artists and groups will attend. Source: EDaily Trans: roz @ bethe1all4one Please remove all translations with full credits to source and translator. [I’m Sandeul] Bana is my vitamin~^^Everyone~~!! We had our second fansign for Sweet Girl today!!
Whenever I see our Banas it’s very very nice and enjoyable hehe Do our Banas know about our excited feelings??hehe Do they feel the same way??hehe Recently we’ve had a comeback after a long time and we’re incredibly busy, but because we’re with our Banas we gain strength and can have fun!! Thank you very very much!! Oh yeah!! Our Banas~~!! You haven’t forgotten that it’s our festival period and you’re having fun, right??hehe Festivals should be enjoyed~!! Fighting!! Sandori who always wishes for Banas’ happiness is supporting you!! These are B1A4’s words. I love you???? Source: Fancafe Trans: roz @ bethe1all4one Please remove all translations with full credits to source and translator. Through the ‘V App’, B1A4 had a Guerilla concert on the 6th, where Sandeul revealed his thoughts of being on the stage. He stated, “for over a year we haven’t been able to bring you new music so we felt very sorry,” and, “I thought to myself, people may have forgotten about B1A4″ as he began to cry.
Sandeul continued, “truthfully, I was scared to stand on stage.” In response fans chanted “don’t cry” and for the next while, Sandeul shed tears. Lastly Sandeul stated, “we will start our new album promotions tomorrow so please watch over us.” B1A4′s new 6th mini album ‘SWEET GIRL’ will be released on various online music sites on August 10th. Source: TenAsia / Trans: roz @ bethe1all4one / Please remove all translations with full credits to source and translator. B1A4’s Sandeul, who dropped 10 kg ahead of the group’s comeback, revealed his diet and new look. Baro posted a photo of Sandeul on Instagram on August 4 with the caption, “Sandeul lost 10 kg in two months!! Please show our San Deul a lot of love.” The photo shows Sandeul eating a lentil and sweet potato salad with vegetables. The group′s agency, WM Entertainment, stated, "San Deul lost weight ahead of [B1A4′s] comeback with sixth mini album Sweet Girl. He lost 10 kg through a combination of adjusting his diet to chicken breasts, lentils, vegetables and sweet potatoes and consistent exercise. B1A4 is currently putting the final touches on the album, so please look forward to more mature music and upgraded visuals."
Meanwhile, B1A4′s sixth mini album Sweet Girl will be released online on August 10. © mwave
|
B1A4 BlogWelcome to B1A4 Blog. Stay updated with our posts about news, events, performances, interviews and videos about of B1A4.
MembersArchive
September 2017
Categories
All
|