JINYOUNG (interview)Hello? What are you doing? It’s this late, but you’re still not sleeping? I’m going to sleep too Ah, where should we meet tomorrow? I’ll go to your house Is there someone you want to eat? Ah, I found this really tasty shop. Just follow me You’ll really be surprised Don’t come back again after eating here then Did you ever see me lie before? I’m going to sleep once you sleep You hang up first Ah, okay, then when I count 1, 2, 3, we hang up. ㅎㅎ Why didn’t you hang up Okay This time is for real Okay, okay Good night~ -Teaser Serif- Inspiration? I’m not saying that I have this kind of experience, but because I create songs while imagining many things, it’s a story that came out after I thought, ‘What kind of story would come out if it was like this situation?’. (I.M: Is there a possiblity?) Who? (I.M: For Jinyoungie.) I don’t think I would act like this. (I.M: Everyone said that they wouldn’t act like this.) But I really wouldn’t. You can trust me, haha! If there are, what are Jinyoung’s new charms that you want to appeal through ‘Baby Goodnight’? There’s another side to Jinyoung! Since I’m the type to be devoted to the performance, I wanted to express a bad boy in my own style even though I’m not a bad boy. My meaningful smile is the point! Truthfully, it feels more like arrogant and selfish person than a bad boy. If a situation like this came, how do you think you would act? I would go out with my girlfriend. Because this kind of situation hasn’t occurred to me, I don’t know what it would feel like. I think I would have to personally experience it to know it. What’s the role that Jinyoungie plays in the music video’s story? There isn’t really a certain role that I play. I’m just a friend that plays together with CNU. I think I’ll look like a bad guy, haha. Teaser, Big Issue! What’s happening? (Episode) I’m recording myself with the camera and calling, right? So I was calculating the time while thinking, ‘If I say this, the opposite person will probably say this, right?’, and it took around two hours. (I.M: You finished it early? There was even a member that took 5 nights and 6 days?) Ah, that’s true. Channie did take quite a long time. I think I put quite an effort in trying to make it real with the mindset of ‘let’s have a conversation with my girlfriend’. And for the script, I just said whatever I thought of at that moment. I made a lot of NG’s too. That’s why it took 2 hours. If you were to give a grade to the B1A4 member who you think did the best among the teaser videos, how many points would you give? (How many points out of 10 points?) Sandeullie. I would give him 9 points. (I.M: Is there no one who would get 10 points out of 10?) Of course, since there’s nothing perfect in the world. (I.M: Does everyone think that theirs was 10 points?) Of course, but excluding me since I got 10 points out of 10. (Laughter) Even though his was really sappy, I think Sandeullie put on a blunt face and did it well. Just like he was really talking to his girlfriend. What is something Jinyoungie always does before sleeping? I always exercise. (I.M: What about the abs on your stomach?) Ah… I’ll leave a no comment for that. The exercises I do repeatedly are push-ups and crouching then standing up. I don’t specifically use an exercising machine. -- trans. cr; hyejin @ b1a4trans | source cr; b1a4’s fancafe ; take out with FULL credits CNU/SHINWOO (interview)Hello? What? Who said that? Ah, it’s a misunderstanding, shh, the guys will wake up. I’m telling you that it’s a misunderstanding. Soojungie is just a friend Really… Hu… You know that to me, there’s only you I’m telling the truth Why aren’t you sleeping? It’s late, hurry up and sleep Okay I’ll call you tomorrow. Sleep well, good night Chu~ -Teaser Serif- If there are, what are CNU’s new charms that you want to appeal through ‘Baby Goodnight’? We showed a transformation through our first official full-length album, ‘IGNITION’, with the story of a break-up. It’s also another break-up story this time, but it’s cute and sexy and you can also find a strange charm from a slightly bad boy feel. The main character in the music video’s story is CNU. How did you get picked as the main character? Rather than how I became picked, I think it was just because it was my time… Should I call it turns? Something like, ‘Since this person did it last time, CNU, you do it this time’? (I.M: Then for ‘I Need a Fairy (sitcom)’, did you do it because it was your time?) Although I don’t know the exact reason, (take aback) erm… since it’s something the company chose. Maybe I matched it quite well? CNU isn’t the same type of guy as the main character in the music video, right? No, never. If I’m in that situation, well, I probably would dream about leaving too. So I understand his position, however, I would play with my friends, not cheat. (I.M: That’s the worst thing. Playing them like a puppet.) Hahaha! But I’m not like that. Teaser, Big Issue! What’s happening? (Episode) I take the camera and go into the room by myself. This situation is really funny by itself. And since it’s embarrassing if other people saw, I don’t let anyone else come in. When we come back from practice, it’s in the middle of the night, but it needs to be a bit dark for the mood to be set and all. However, there are times when we come home and it’s already bright outside. After closing all the windows and turning off the lights, I turned on one small light and after pulling over the covers, all preparations would be set. I’m starting the self-camera. There isn’t any one to give me my lines, and I need to create my own story while talking. Although it’s awkward, I filmed it while thinking, ‘How will the song’s main character prepare in order to reassure his girlfriend and then go out?’. Afterwards, my fingers were all curling up. I thought I was going to die from my fingers and toes curling, but it’s great that the fans really liked it a lot. If you were to give a grade to the B1A4 member who you think did the best among the teaser videos, how many points would you give? (How many points out of 10 points?) Personally, I think everyone did well. (I.M: Do you think that you did the best?) Nope, Channie! Although you probably can tell if you watched the clip, there’s this thing that he gives off that makes you melt. There’s also a twist to it as well; he shows a variety of charms. I think Channie did the best. 8 points out of 10? (I.M: It’s a bit stingier than I thought it would be?) Ah, because I’m not the type to give good grades, if it’s an 8, then it’s good! What is something CNU always does before sleeping? I think a lot. I also write often in a journal, but there are times when I skip it due to being busy. With the mindset of organizing the day’s events while laying down before sleeping, I have my own self-reflection(?) time with thoughts like, ‘I did this like this and like that today’. Hahaha! -- trans. cr; hyejin @ b1a4trans | source cr; b1a4’s fancafe ; take out with FULL credits SANDEUL (interview)Hello? ㅎㅎ Did you wake up? Hyoo, ah… I didn’t know you were sleeping… Ah, sorry.. Want me to sing you a lullaby? Uhm, wait just a moment… Sleep well, my baby~ In the front yard and the back hill… Huh? I can’t remember the lullaby… But you’ll still be able to sleep now, right? Are you sleepy now? Alright, sleep well~ Dream of me~ Good night~ -Teaser Serif- If there are, what are Sandeul’s new charms that you want to appeal through ‘Baby Goodnight’? A mischievous boy’s feel rather than a bad boy? Someone who escapes by himself because the girlfriend won’t let him go anywhere when he says that he’s going to go somewhere. He has a private life with other people as well, so I don’t think it’s right to ask him to just play with you. And I think if you’re always together, there may be uncomfortable points. But is it like that? (Sandeul, who is showing a confused look even after he was so sure of his answer.) What’s the role that Sandeulie plays in the music video’s story? A rich family’s son. Rather than it being a role, I just started acting like this and somehow it become like it. I improvised my character. Hahaha! (I.M: Baro said that the concept is like ‘CNU hyung and the best men’.) No no, not at all. It’s a largely impacting supporting role that comes out more than the man role. CNU hyung is worriedly playing around while thinking of his girlfriend and our friends and I play without having to be aware of anything. If you want to go out and play, you need someone with a lot of money like the role I played of a rich family’s son. I would be the one paying. Haha! Teaser, Big Issue! What’s happening? (Episode) I filmed it thinking that I could do it really well, but it took two days. No matter how many times I did it, I just couldn’t do it in one try! After thinking that it was really impossible, I wrote down a script and thought out the timing between when I talked and then when the girl talked. Although I did it with the script in front of me, I wasn’t able to succeed on the first day. That’s why I filmed it as soon as I woke up on the second day. When I woke up and was still drowsy, I thought, ‘Ah, I need to do it’, so I did it and succeeded. In my opinion, I think I came out quite nicely. (Laughter) If you were to give a grade to the B1A4 member who you think did the best among the teaser videos, how many points would you give? (How many points out of 10 points?) Excluding me? Could I just add me too… Haha, I’m just kidding. (Timid) I think Baro’s touch of reality was quite amazing. While saying ‘the other members are all sleeping’, he doesn’t raise his voice’s tone and says it like he’s whispering it, and that really felt like something you would do at home. After seeing that, I was admiring it by saying, ‘Wow, you really did well!’. Although his score would be lower than mine, I’ll give him a 7. Since he did a bit worse than mine, hahaha! (Proudly) What is something Sandeulie always does before sleeping? I always drink water before sleeping. You need to drink for the moisture to go for a long time, right? Since my throat is the type to dry up often, my throat gets thirsty quickly if I don’t drink a lot of water before sleeping. (I.M: Doesn’t your face swell up if you drink water before sleeping?) If I drink that water, it supplies the moisture in my throat for three hours later. So the reason they say to continuously drink water is that if you don’t, it won’t supply that moisture and later on, the moisture will go all the way up to your throat, so it’s a must! to drink before sleeping. Because I sleep for a long time. -- trans. cr; hyejin @ b1a4trans | source cr; b1a4’s fancafe ; take out with FULL credits BARO (interview)What are you doing? Were you still not sleeping? What are you doing awake? I just finished showering and laid down to sleep Ahoo, the other members are all sleeping I can’t make be loud, need to be quiet I don’t have anything special to do tomorrow Okay, then I’ll call you first tomorrow. See you tomorrow Sleep well and have a good dream Sleep well baby, I’ll see you tomorrow Bye~ -Teaser Serif- If there are, what are Baro’s new charms that you want to appeal through ‘Baby Goodnight’? Our stages up until now have been cheerful and really hectic. Since our mood is up. This time, I want to appeal with a charm that leads parts like picking up and putting down hearts of females with a somewhat calm and comfortable feel. (I.M: Instead of leading them, it smells somewhat like the true scent of casanova?) That’s definitely not it. What’s the role that Baro plays in the music video’s story? CNU hyung is the main character, and I’m his best man. Thus, CNU hyung and the best men. CNU hyung and the kids. I believe that it was a great role to help the main character stand out. Hahaha~ Teaser, Big Issue! What’s happening? (Episode) Truthfully, if you watch my clip, I talk almost as if I were whispering. The reason is that I got a cold and my voice wouldn’t come out. That was as loud as my voice would go. And additionally, the next day was the ‘Dream Concert’, so it was a situation where I couldn’t use my throat at all. While organizing my thoughts about what to do, I decided to go for a concept where I quietly whisper. My throat really hurt at that time, so I worried a lot for the next day’s stage, but thankfully, my voice came back on stage. If you were to give a grade to the B1A4 member who you think did the best among the teaser videos, how many points would you give? (How many points out of 10 points?) I still haven’t seen Channie’s clip, but they said that Channie’s was amazing. I also haven’t watched CNU hyung’s and I saw up to Sandeullie’s video, but… I would pick Jinyoungie hyung. And the score would be 9 points. He says it really comfortably to the point where you would almost reply back. I’m even a male and a member, but I almost responded with, ‘Ah, really? Alright, I’ll sleep’. That’s how much attraction there was. He was really cool. What is something Baro always does before sleeping? There’s something I always do. Brushing my teeth. That’s a joke. Before I sleep, I always… well not always, but it always changes. Since there are days where I fall asleep while using the computer or watching movies, there are things that I always do like showering or taking out my contact lenses, but specific things change ‘each and every time~’. -- trans. cr; hyejin @ b1a4trans | source cr; b1a4’s fancafe ; take out with FULL credits Gognchan (interview)Euuuuung… Ah, hello Ah, who is this? Hm? Eu, eung… Hi.. Ahoo It’s late, what’s up? Huh? I missed you too Since it’s really late, you need to hurry up and sleep and not sleep too late, alright, I’ll see you tomorrow Sleep well, good night~ Hurry up and sleep. Okay, I’m sleeping now Bye bye… Jinyoungie hyung, did you finish wearing your clothes? (Whistling) Oh, what’s this… It wasn’t turned off… (Wears his hat while looking at the screen… Winking while waving his hand ㅎㅎ) -Teaser Serif- If there are, what are Gongchan’s new charms that you want to appeal through ‘Baby Goodnight’? Although my cute and fresh image was more strong up until now, I’m going to show a more masculine and charismatic side to myself than before. When the same situation from the song occurs, will you send your girlfriend to bed then go out, or will you tell her the truth and then go out? I would tell her the truth. If something like that really happens to me, I’m going to reassure my girlfriend by telling her that I’ll return ‘at this time’. (I.M: Tied down by love?) No way, that’s not it. (Laughter) What’s the role that Gongchan plays in the music video’s story? CNU hyung’s friend. (CNU comes in and says, “I’m here, Chan-ah”) I’m in the middle of an interview right now. (I.M: Erm, does Channie not really like CNU? You’re quite cold?) (CNU: Channie? Channie really likes me a lot.) Yes, that’s right. I really like CNU hyung. (I.M: …) Teaser, Big Issue! What’s happening? (Episode) Ah… (Deep sigh) My story is that I stayed up for 5 nights and 6 days in order to film that short 2 minute film. (I.M: Then the other members filmed quickly compared to you?) Maybe it was awkward because I’ve never tried doing a video call, but when I filmed it and showed it, the only word that came back to me was ‘again’. I really think I filmed it hundreds of times. It was really tiring. (I.M: While filming for 5 nights and 6 days, is there something you felt?) Ah, I felt like I was really calling someone on the phone. I was filming with the camera by myself, but thought, ‘Am I in a call with someone else?’… It felt like someone else was on the opposite side. No, actually, you never know if there really was someone. If you were to give a grade to the B1A4 member who you think did the best among the teaser videos, how many points would you give? (How many points out of 10 points?) Sandeullie hyung! And 9 points out of 10 points! If you watch the video, Sandeullie hyung is a singing a lullaby, but he stops in the middle. Sandeullie hyung forgot the lyrics. However, he handled it naturally. While watching that, I felt, ‘Oh, as expected of Sandeullie hyung~ He’s the best!’. What is something Gongchannie always does before sleeping? I always eat snacks and read books a bit. (I.M: If you were to pick a book that left the deepest impression on you recently?) Ah, what was it? It’s in my bag. It’s a book called ‘Wisdom That Speaks’. Everyone try reading it once~ -- trans. cr; hyejin @ b1a4trans | source cr; b1a4’s fancafe ; take out with FULL credits
0 Comments
Your comment will be posted after it is approved.
Leave a Reply. |
B1A4 BlogWelcome to B1A4 Blog. Stay updated with our posts about news, events, performances, interviews and videos about of B1A4.
MembersArchive
September 2017
Categories
All
|